ReliefWeb - Updates

ReliefWeb - Updates

Descriptive text is not available for this image

ReliefWeb - Updates

UNICEF Myanmar Statement on the fatal explosion of an ordnance in Minbya Town

Tue, 19 Jan 2021 05:39:21 +0000

Country: Myanmar
Source: UN Children's Fund

Yangon – UNICEF Myanmar expresses deep sorrow over the reported death of a woman and the injury of five children, following the detonation of an unexploded bomb found at a farm near Sa Par Htar village, northeast of Minbya Town, Rakhine State, on 10 January.

UNICEF remains deeply concerned about the alarming increase in child deaths and injuries by landmines and unexploded ordnance (UXO) in Myanmar. Between January and September 2020, 56 children were severely injured, and 13 children died from explosion of landmines and UXOs.

More than one third of the reported casualties from landmine and UXO explosions in Myanmar are children; Rakhine State has the highest rate of reported child casualties with children accounting for 47 per cent of the total. Between January and September 2020, 49 children were killed and 134 maimed as a direct result of the conflict in Myanmar. This is more than the total casualties of 2019 or 2018.

The safety and rights of children must be the primary consideration in all contexts. Landmines and UXOs often result in civilian casualties, with children the most vulnerable. Since children are smaller than adults, they are more likely to take the full impact of the blast and are therefore more likely to suffer death or serious injury.

UNICEF urges all parties to the conflict to stop laying mines and to clear existing mines and unexploded ordnance to ensure the safety of children caught up in conflict, and to uphold their right to protection.

UNICEF also urges the Government of Myanmar to facilitate access for the provision of emergency Mine Risk Education activities so that children and other community members receive psychosocial support and mine risk education in schools and communities in all conflict-affected areas of Myanmar.

Our thoughts go to the families of the victims and to all children who remain in harm’s way.

MEDIA CONTACTS

Guy Taylor
UNICEF
Chief, Advocacy, Partnerships and Communication
+95 9776027600
gutaylor@unicef.org

Full Story

Situation Update: Response to COVID-19 in Indonesia (As of 18 January 2021) [EN/ID]

Tue, 19 Jan 2021 05:21:14 +0000

Descriptive text is not available for this image

Country: Indonesia
Source: UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs

Please refer to the attached files.

As of 18 January, the Indonesian Government has announced 917,015 confirmed cases of COVID-19 in all 34 provinces in Indonesia, with 144,798 active cases, 26,282 deaths, and 745,935 people that have recovered from the illness. The government has also reported 77,579 suspected cases.

The number of confirmed daily positive cases of COVID-19 in Indonesia reached a new high during four consecutive days on 13-16 January since the first positive coronavirus case was announced by the Government in early March 2020. Total daily numbers were 11,278 confirmed cases on 13 January, 11,557 cases on 14 January, 12,818 cases on 15 January, and 14,224 cases on 16 January.

The Indonesian Ulema Council (MUI) has declared the COVID-19 Vaccine by Sinovac as halal. The declaration was stipulated in a fatwa that was issued on 8 January. On 11 January, the Food and Drug Administration (BPOM) issued the emergency use authorization for the vaccine. Following these two decisions, the COVID-19 vaccination program in Indonesia began on 13 January, with the President of the Republic of Indonesia being first to be vaccinated.

To control the increase in the number of cases of COVID-19, the Government has imposed restrictions on community activities from January 11 to 25. The restrictions are carried out for areas in Java and Bali that meet predetermined parameters, namely rates of deaths, recovered cases, active cases and hospitals occupancy. The regions are determined by the governors in seven provinces:

  1. DKI Jakarta: 6 Administrative District / Cities, namely the Cities of Central Jakarta, West Jakarta, North Jakarta, South Jakarta, East Jakarta, and Thousand Islands District, through Governor Regulation No. 3 of 2021 and Governor Decree No. 19 of 2021.

  2. Banten: 3 district and cities, namely Cities of Tangerang and South Tangerang, and Tangerang District, through Governor Instruction No. 1 of 2021.

  3. West Java: 20 districts and cities, namely the districts of Sukabumi, Sumedang, Cirebon, Garut, Karawang, Kuningan, Ciamis, Bandung, West Bandung, Majalengka, Bekasi, Subang, Bogor, and the Cities of Depok, Tasikmalaya, Banjar, Bandung, Bogor , Bekasi, and Cimahi, through Governor Decree No 443 / Kep.10, 443 / Kep.11 and SE-72 of 2021.

  4. Central Java: 23 districts and cities, namely Cities of Semarang City, Salatiga, Surakarta, and Magelang, as well as Districts of Semarang, Kendal, Demak, Grobogan, Sukoharjo, Boyolali, Karanganyar, Sragen, Klaten, Wonogiri, Banyumas, Purbalingga, Cilacap, Banjarnegara, Kebumen, Kudus, Pati, Rembang, and Brebes, through Governor Circular No. 443.5 / 0000429 Year 2021.

  5. DI Yogyakarta: 5 districts and cities namely Yogyakarta City, Kab. Bantul, Kab. Gunung Kidul, Kab. Sleman, and Kab. Kulon Progo Governor Instruction No 1 / INSTR / 2021 Year 2021.

  6. East Java: 11 districts and cities, namely the Cities of Surabaya, Malang, Batu, and Madiun as well as Districts of Sidoarjo, Gresik, Malang, Madiun, Lamongan, Ngawi, and Blitar, through the Governor's Decree No. 188/7 / KPTS / 013/2021 of 2021.

  7. Bali: 5 districts and city, namely Denpasar City, and Districts of Badung, Gianyar, Klungkung, and Tabanan, through Governor Circular Letter No 01/2021.

The activities that are regulated include: 1) 75% work from home for offices; 2) fully online teaching and learning; 3) the essential sector operates at 100%; 4) shopping centers and malls operating until 19.00; 5) restaurants with a capacity of 25%, or take home; 6) Construction can operate 100%; 7) worship with a capacity of 50%; 8) public facilities are closed, social and cultural activities are stopped; 9) public transportation services with adjustable capacity and operating hours.

The Government has extended the temporary closure of the entry of foreign nationals to Indonesia until 25 January. The extension is stipulated in the Circular of the National Task Force for Handling COVID-19 Number 2 of 2021 concerning the International Travel Health Protocol during the COVID-19 Pandemic.

With the occurrences of natural disasters in various part of the country, the Head of the National Agency for Disaster Management (BNPB) who also serves as the Chair of the COVID-19 Task Force, highlighted the importance of stringent health protocols for people affected by disasters and those living in displacement sites. Assistance provided to the survivors of the recently-hit earthquake in West Sulawesi includes rapid antigen services for testing and tracing the transmission of COVID-19 in IDP sites.

Full Story

Colombia: Floods related to La Niña - Emergency Plan of Action (EPoA), DREF Operation n° MDRCO018

Tue, 19 Jan 2021 05:16:30 +0000

Descriptive text is not available for this image

Country: Colombia
Source: International Federation of Red Cross And Red Crescent Societies

Please refer to the attached file.

A. Situation Analysis

Description of the disaster

The CRCS´s has formulated this Emergency Plan of Action plan to prepare and respond to the likely effects by the 2021 La Niña phenomenon in the country. This plan prepared by CRCS is a preventive activation plan, which means it consist of activities that the National Society will carry out prior to the potential emergency to be ready to respond immediately when the event occurs.

La Niña is a phenomenon composed by both, positive weather anomalies in some places and negative weather anomalies in others. In Colombia, the positive anomalies usually manifest as an increase in rainfall in the Andean, Caribbean, and Pacific regions, as well as the Plain Foothills of the Eastern Plains. While the negative anomalies present by a decrease in the sea surface temperatures in Eastern regions of the Orinoquía and Amazonia. However, while certain events and impacts are expected to occur, exceptional events may happen as well. For example, in 2010, there were slight precipitations in the centre and southern areas of the Orinoquía region.

According to the National System for the Prevention and Attention of Disasters (SNPAD), between 6 April to 10 November 2010, the rainy season associated with La Niña, left 1,170,480 people affected in 549 municipalities, 28 departments and the Capital District of Bogotá. A total of 117 people died, 191 were injured and 20 were missing. A total of 1,654 homes were destroyed and 196,662 were damaged. Of those, 94 per cent of the injured people and 95 per cent of the damaged houses were directly affected by the floods. The most affected departments by the rainy season were as follows: Bolívar, Magdalena, Córdoba and Sucre. This experience shows the historical impacts La Niña has had, especially on shelter and the importance of using forecast information available to better prepare for an early response to this phenomenon.

As reported by the Colombian Meteorological Service (IDEAM), in its climate forecast bulletin N°11, published in November 2020, La Niña conditions are currently present in Colombia. Therefore, it is estimated that within the following months, since December 2020 until March of 2021, rains will be above historical values in ample sectors of the Caribbean, Andean, Pacific and Orinoquía regions. Compared to the 2010, events in 2021 unexpected events are likely to happen in a similar fashion.

The probabilities of the cooling in the equatorial Pacific Ocean range between 85 per cent and 90 per cent. The persistence of these climate conditions favours La Niña phenomenon, which is likely to remain in 2020 and during the first part of 2021. The extreme temperatures in November fluctuated between 3° to 10° degrees Celsius, which reiterates the continuity of this phenomenon. Particularly in the Caribbean insular area, higher than normal rainfall of up to 40 per cent is expected. Similarly, in the Andean, Pacific, Orinoquía and the northern Amazon region, rainfall increases up to 60 per cent are expected.

January is usually a time in which, compared to previous months, precipitation volumes significantly decrease in most regions of Colombia. In January and February 2021, however, rainfall excesses of up to 50 per cent are forecast for a large part of the Caribbean region, northern Pacific, Andean region, and central west of the Eastern Plains. For the rest of the country, an increase of up to 40 per cent in heavy rains is expected.

According to IDEAM climate forecast (both deterministic and probabilistic), published in its report No. 11 (20 November 2020) (see figure 1) there is a 97 per cent to 100 per cent probability that a colder season will arise in the first quarter of 2021. This season may be linked to the first rainy season, which is due to start in March 2021.

Full Story

Mauritania: La Banque Africaine de Développement (BAD), le HCR et le G5 Sahel en appui des populations de la wilaya de Hodh Charghi dans la lutte contre la COVID-19

Tue, 19 Jan 2021 05:09:02 +0000

Descriptive text is not available for this image

Country: Mauritania
Source: UN High Commissioner for Refugees

Please refer to the attached file.

Néma, Mauritanie – Le dimanche 17 janvier 2021, la Représentante du HCR, l’Agence de Nations Unies pour les réfugiés en Mauritanie, Mme Maria Stavropoulou, a procédé à la remise de matériel d’hygiène et de désinfection au Wali de Hodh Charghi, M. Cheikh Abdallahi Ould Ewah.

Cette activité s’inscrit dans le cadre d’un engagement tripartite entre la Banque Africaine de Development (BAD), le HCR et le G5 Sahel d’un cout total de $20 millions, dont $3.8 millions alloués à la Mauritanie, ayant pour but d’aider les pays de la région (Burkina Faso, Mali, Mauritanie, Niger et Tchad) à minimiser les effets de la pandémie de Covid-19 sur les populations réfugiées, déplacées et hôtes. Au cours des prochaines semaines, le HCR continuera les livraisons, à l’Etat mauritanien, d’autres lots de matériel d’hygiène, médical et de laboratoire, des équipements de protection individuelle (EPI) et des médicaments, pour un montant total de plus de $1.3 millions.

« Conformément aux engagements pris lors du Forum mondial sur les réfugiés, la Mauritanie a démontré, à travers l’inclusion des réfugiés dans son plan de riposte à la pandémie, qu’être solidaire est possible même dans une période de crise comme celle que nous sommes en train de vivre » a dit Mme la Représentante au moment de la livraison. Elle a ensuite ajouté « Nous tenons à remercier l’État mauritanien pour son appui continu aux réfugiés ».

Depuis le début de la pandémie, sous la coordination du Coordinateur résident des Nations Unies en Mauritanie, et conjointement avec l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS), les agences sœurs des Nations Unies et les partenaires, le HCR a appuyé le plan national de riposte contre la COVID-19.

Jusqu’au jour d’aujourd’hui, le HCR est intervenu en faveur de la wilaya de Hodh Charghi avec des donations en EPI, médicaments de base, équipements médicaux et bâtiments préfabriqués (Refugee Housing Units - RHU) servant d’unités d’isolement pour appuyer le système de santé dans une des régions les plus démunies du point de vue accès aux services de santé. Le HCR a également mis en place un comité de veille communautaire et a renforcé la diffusion de l'information sur les gestes barrière à travers plus de 20.000 fiches d'information.

Le Wali a tenu à remercier le HCR « pour le soutien constant et l’accompagnement qui n’a jamais défaut » et il a ajouté « Le matériel contribuera sans nul doute à améliorer les performances de riposte des structures de santé de la Wilaya face à la pandémie de COVID-19. » En Mauritanie, le HCR soutient l’État dans la protection de plus de 69,000 entre réfugiés et demandeurs d’asile dans les villes de Nouakchott et Nouadhibou et dans la moughataa de Bassikounou.

CONTACTS MEDIAS

HCR MAURITANIE

Viola Bruttomesso, Associée Chargée des relations extérieures, bruttome@unhcr.org; tel +222 28 88 21 05

Full Story

Haiti: Manifestations en Haïti : Leurs impacts sur les droits humains et l’obligation de l’État de protéger tous les citoyens

Tue, 19 Jan 2021 04:59:16 +0000

Descriptive text is not available for this image

Country: Haiti
Sources: UN Office of the High Commissioner for Human Rights, UN Integrated Office in Haiti

Please refer to the attached file.

COMMUNIQUE DE PRESSE / HAÏTI : L'ONU PUBLIE UN RAPPORT DRESSANT UN BILAN DES MANIFESTATIONS DE 2018-2019 RELATIF AUX DROITS DE L’HOMME

Port-au-Prince, le 18 janvier 2021 - Un rapport conjoint du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme et du Bureau intégré des Nations Unies en Haïti dresse le bilan des violations et abus des droits de l’homme perpétrés dans le cadre des manifestations qui se sont déroulées entre le 6 juillet 2018 et le 10 décembre 2019.

Le document, publié aujourd’hui, examine les violations et abus aux droits à la vie et à la sécurité de la personne attribués aux gangs, à des individus armés non-identifiés et aux membres des forces de l’ordre. Il relève un total de 131 violations et abus au droits à la vie et à la sécurité de la personne lors des manifestations de 2018, et 567 violations et abus pour celles de 2019. Il examine également les violations aux droits d’assemblée pacifique.

De plus, le rapport documente certaines des conséquences des évènements de 2018 et 2019 sur le quotidien de la population haïtienne. En particulier, il examine les impacts sur leur liberté de circuler, leurs droits à la santé, à l’éducation, à l’alimentation, sur l’accès à la justice et son administration, ainsi que sur le droit des personnes privées de liberté à être traitées avec humanité.

Enfin, le rapport rappelle les obligations du gouvernement haïtien en matière de respect des droits de l’homme dans le cadre des manifestations et formule des recommandations aux autorités haïtiennes afin de prévenir la récurrence des violations et abus. Ces dernières comprennent notamment un élargissement de l’espace civique de façon à favoriser le règlement pacifique des différends et la nécessité de pleinement mettre en œuvre les droits économiques et sociaux de la population haïtienne.

FIN. -

Liens vers le Rapport et Résumés exécutifs en créole et en anglais:

https://binuh.unmissions.org/sites/default/files/2021.01.15\_rapport\_manifestations\_2018-2019.pdf

https://binuh.unmissions.org/sites/default/files/2021.10.15\_resume\_executif\_creole\_rapport\_manifestations\_2018-2019.pdf

https://binuh.unmissions.org/sites/default/files/2021.10.18\_resume\_executif\_anglais\_rapport\_manifestations\_2018-2019.pdf

Personne contact :

Agathe Fabien / Associate Public information Officer

Phone : +509 36 84 4230

Email: fabiena@un.org(link sends e-mail)

Twitter: @binuh_un

Website: http://binuh.unmissions.org/

Full Story

Operation Fiji Assist – Return of ADF Contingent

Tue, 19 Jan 2021 04:55:20 +0000

Countries: Australia, Fiji
Source: Government of Australia

Joint media release with:

  • Senator The Hon Linda Reynolds CSC, Minister for Defence

  • Senator The Hon Zed Seselja, Minister for International Development and the Pacific

19 January 2021

HMAS Adelaide and her crew will return to Australia tomorrow marking the completion of a three-week recovery operation in Fiji following Tropical Cyclone Yasa.

Members from HMAS Adelaide, the Australian Army's 6th Engineering Support Regiment and 5th Aviation Regiment, have been working in partnership with Fijian authorities to clear debris, and repair critical infrastructure following the devastating category five cyclone.

This included repairing the Galoa Primary School, with students and teachers returning this week to a newly reconstructed classroom, complete with desks, chairs and school supplies.

Minister for Foreign Affairs and Minister for Women, Senator the Hon Marise Payne said the Australian Government will continue to work hand in hand with our Fijian vuvale to support ongoing recovery efforts.

“Australia is proud to contribute to the Government of Fiji's swift and effective response to Tropical Cyclone Yasa,” Minister Payne said.

“After the trauma they have suffered in the aftermath of TC Yasa, it is wonderful to see teachers and students back in the classroom for the new school year.

“I thank Fiji's Military Forces and Australian Defence Force personnel for their hard work, especially over the Christmas/New Year period, when many were separated from their own families.”

In addition to Galoa Primary School, another 32 schools were refurbished or temporarily restored, with Australian support in the form of aid and logistical assistance.

Minister for Defence, Senator the Hon Linda Reynolds CSC, said the ADF had made a meaningful contribution to Fiji in supporting the Republic of Fiji Military Forces (RFMF).

“The ADF has spent several weeks working with our Fijian vuvale to reconstruct the Galoa Primary School and has also delivered stores, temporary classroom tents, furnishings and supplies for other schools in the affected Northern Division,” Minister Reynolds said.

“The reach of the amphibious and rotary wing capabilities operating from HMAS Adelaide was key to meeting the needs of those affected by the cyclone in outlying areas.

“This week also marks one year since the RFMF's Bula Force arrived in Australia to assist us in responding to the Black Summer Bushfires. The ADF's rapid response over Christmas represents the spirit of our vuvale partnership and is reminiscent of the teamwork we saw between the two forces in 2020.”

Minister for International Development and the Pacific, Senator the Hon Zed Seselja, said 165 tonnes of aid was distributed across the cyclone affected area including 918,000 litres of water.

“The combined efforts of the ADF and RFMF has been a great testament to the strength of our partnership, as we continue to meet challenges together,” Minister Seselja said.

HMAS Adelaide remains Australia's high-readiness vessel for responding to natural disasters in the region and will resupply in Australia to ensure preparedness for any future events.

Imagery is available at: https://images.defence.gov.au/s20204061

Footage is available at: https://innovatehub.sharepoint.com/:f:/s/mediahub/EhKej7lKTo5LhrmSar_Ds_cBMlopuM_GpmglmcmsvXx5Rw...

Media enquiries

Minister's office: (02) 6277 7500
DFAT Media Liaison: (02) 6261 1555

Full Story

Thailand: Dashboard: Statelessness Working Group – COVID-19 Response Coordination Sub-Group (14 January 2021) [EN/TH]

Tue, 19 Jan 2021 04:51:01 +0000

Descriptive text is not available for this image

Countries: Thailand, World
Source: UN High Commissioner for Refugees

Please refer to the attached Infographic.

Full Story

Afghanistan: Multi-Sectoral Dashboard for Humanitarian Response Services (January - December 2020)

Tue, 19 Jan 2021 04:45:45 +0000

Descriptive text is not available for this image

Country: Afghanistan
Source: iMMAP

Please refer to the attached Infographic.

Full Story

Afghanistan: Multi-Sectoral Dashboard for Humanitarian Response Services (Fourth Quarter 2020)

Tue, 19 Jan 2021 04:42:36 +0000

Descriptive text is not available for this image

Country: Afghanistan
Source: iMMAP

Please refer to the attached Infographic.

Full Story

Afghanistan: Multi-Sectoral Dashboard for Humanitarian Response Services (December 2020)

Tue, 19 Jan 2021 04:40:08 +0000

Descriptive text is not available for this image

Country: Afghanistan
Source: iMMAP

Please refer to the attached Infographic.

Based on data extracted from ReportHub, services to beneficiaries in December 2020 slightly decreased by 16% (2.27M) compared to the previous month (2.7M in November 2020). During the month, a total of 158 projects are active, with 389 out of 2,606 activities related to the COVID-19 response. The Protection cluster has the most active projects (73), the Health cluster reported the highest number of activities (1,038) and the WASH cluster has provided the most services to beneficiaries (1.32M). Primary health care interventions cover the bulk of activities (551) addressing the IDPs, refugees and returnees.

This dashboard provides a snapshot of 5W data in Afghanistan as reported to ReportHub by implementing partners during the period. By analyzing and visualizing information related to projects, activities (including COVID-19-related activities), and services to beneficiaries, the dashboard aims to assist humanitarian actors in Afghanistan by helping them to identify patterns, trends, and gaps in their responses. This information can be used by partners to inform their decisions related to either re-aligning, re-programing, or planning their projects and activities.

Full Story

World: Allocution liminaire du Directeur général de l’OMS lors du point presse sur la COVID-19 – 15 janvier 2021

Tue, 19 Jan 2021 04:35:33 +0000

Country: World
Source: World Health Organization
  • Le Comité d’urgence s’est réuni cette semaine et a formulé une série de recommandations concernant la flambée épidémique de COVID-19. Alors que la maladie a entraîné près de deux millions de décès et que de nouveaux variants apparaissent dans plusieurs pays, le Comité d’urgence a souligné que les gouvernements devaient faire tout leur possible pour infléchir la courbe des infections au moyen de mesures de santé publique éprouvées.

  • Je me félicite que le Comité d’urgence mette résolument l’accent sur le déploiement équitable des vaccins contre la COVID-19. Je veux que dans les 100 prochains jours, la vaccination soit engagée dans tous les pays, en veillant à protéger d’abord les soignants et les personnes à risque.

  • J’attends avec le plus grand intérêt le début de la session du Conseil exécutif, la semaine prochaine, et me réjouis de collaborer avec les fabricants et les pays pour garantir la disponibilité des vaccins et leur distribution équitable à travers le monde.

Bonjour, bon après-midi et bonsoir.

Le Comité d’urgence s’est réuni cette semaine et a formulé une série de recommandations concernant la flambée épidémique de COVID-19.

Vous ne serez pas surpris d’apprendre que les variants et les vaccins ont été au cœur des discussions, de même que la situation épidémiologique actuelle.

Des pics de cas sont enregistrés dans plusieurs pays d’Europe, d’Afrique et des Amériques, et différents facteurs alimentent le risque de transmission.

Cela tient au fait que, collectivement, nous ne parvenons pas à rompre les chaînes de transmission, ni dans la communauté, ni au sein des ménages.

Nous devons faire en sorte d’agir de façon plus conforme à nos intentions, au niveau des pays comme au niveau individuel, car aujourd’hui, la pression sur les hôpitaux et sur les soignants est immense.

Alors que la maladie a entraîné près de deux millions de décès et que de nouveaux variants apparaissent dans plusieurs pays, le Comité d’urgence a souligné que les gouvernements devaient faire tout leur possible pour infléchir la courbe des infections au moyen de mesures de santé publique éprouvées.

Plus nous supprimerons le virus, moins il pourra muter.

Nous devons donc être plus efficients que le virus et atteindre l’excellence dans chacune de nos actions.

La seule façon de sortir de la tourmente actuelle est bien de partager les outils que nous avons et de nous engager à les utiliser ensemble.

Le Comité a appelé à renforcer les moyens de séquençage nationaux afin de pouvoir suivre efficacement l’évolution du virus et répondre aux nouveaux défis qui en découlent.

La période actuelle est un moment charnière dans la pandémie et je me réjouis de voir le Comité d’urgence mettre résolument l’accent sur le déploiement équitable des vaccins contre la COVID-19.

Les soignants sont épuisés, les systèmes de santé sont sous tension et les stocks d’oxygène atteignent des niveaux dangereusement bas dans certains pays.

Il est temps aujourd’hui d’avancer ensemble, en se fondant sur notre commune humanité, et de déployer les vaccins au bénéfice des agents de santé et des personnes à risque.

C’est un élément décisif si l’on veut sauver des vies, protéger les systèmes de santé et assurer un redressement équitable.

Nous avons également mis au point des orientations actualisées sur la meilleure façon de protéger les résidents d’établissements de soins de longue durée, sachant à cet égard que l’isolement a des conséquences très négatives sur la santé physique et mentale.

Ces orientations visent à empêcher le virus à l’origine de la COVID-19 d’entrer dans ces établissements et à garantir la sécurité de ceux que nous aimons.

===

Je me réjouis de voir qu’en Jordanie, les réfugiés ont commencé à être vaccinés cette semaine.

Je suis très reconnaissant au gouvernement de ce pays de veiller ainsi à ce que cette population ne soit pas laissée-pour-compte.

Il est indispensable que cette dynamique en faveur d’un déploiement équitable des vaccins se poursuive dans les semaines à venir.

J’ai choisi la santé publique car je voulais contribuer à ce que chacun, partout, ait accès à des services de santé de qualité.

Je sais moi-même ce que signifie venir d’un continent où tous les services de santé ne sont pas disponibles.

Quand les médicaments contre le sida sont arrivés, on ne les trouvait d’abord que dans les pays riches, jusqu’à ce qu’un mouvement historique associant défenseurs de la santé, membres de la société civile et fabricants permette le déploiement d’antirétroviraux d’un co슩t modique.

Si l’on prend l’exemple du virus H1N1, la pandémie était terminée quand les pays à faible revenu ont commencé à être alimenté en vaccins.

Nous ne voulons pas voir de tels exemples se reproduire.

Les vaccins contre la COVID-19 sont une avancée scientifique majeure et je suis convaincu que le Mécanisme COVAX nous permettra de les distribuer bien plus efficacement que ce qui a été le cas dans le passé.

Nous travaillons dur, mais nous devons tous redoubler d’efforts pour que ces produits atteignent ceux qui en ont le plus besoin.

Je n’aurai de cesse de le répéter dans les semaines à venir car, comme je l’ai dit lundi, je veux que dans le 100 prochains jours, la vaccination soit engagée dans tous les pays en veillant à protéger d’abord les soignants et les personnes à risque.

J’attends avec le plus grand intérêt le début de la session du Conseil exécutif, la semaine prochaine, et me réjouis de collaborer avec les fabricants et les pays pour garantir la disponibilité des vaccins et leur distribution équitable à travers le monde.

Je voudrais maintenant donner la parole au Président du Comité d’urgence, le Professeur Didier Houssin, pour évoquer les recommandations du Comité.

Professeur, vous avez la parole.

===

Un grand merci, cher Professeur, pour ces recommandations qui vont jouer un rôle très important pour aider le monde à combattre la COVID-19.

Plus nous ferons preuve de solidarité, plus sauverons de vies et plus vite nous mettrons un terme à cette pandémie.

Je vous remercie.

FocusConseils du Comité d’urgence sur la COVID-19 à propos des variants et des vaccins Pandémie de COVID-19

Full Story

CAR: Deux casques bleus de la MINUSCA perdent la vie dans le sud de la République centrafricaine

Tue, 19 Jan 2021 04:11:10 +0000

Country: Central African Republic
Source: UN Multidimensional Integrated Stabilization Mission in the Central African Republic

Deux casques bleus de la Mission multidimensionnelle intégrée des Nations Unies pour la stabilisation en République centrafricaine (MINUSCA) – un gabonais et un marocain - ont été tués lundi, à 17 km de Bangassou (préfecture du Mbomou), dans le sud de la RCA, suite à l’embuscade de leur convoi par des éléments des groupes armés coalisés

Le Représentant spécial du Secrétaire général des Nations unies en République centrafricaine et Chef de la MINUSCA, Mankeur Ndiaye, condamne fermement cette attaque lâche menée notamment par des combattants l’UPC et des anti-Balakas, membres de l’alliance des groupes armés. Il souligne que la MINUSCA travaillera avec les autorités centrafricaines pour que les auteurs et les complices de ces crimes de guerre soient arrêtés et répondent de leurs actes devant la justice.

Le Représentant spécial du Secrétaire général rend hommage aux casques bleus disparus et présente ses condoléances émues aux familles endeuillées, aux contingents gabonais et marocain ainsi qu’au Gouvernement du Gabon et au Royaume du Maroc. « La MINUSCA a payé un lourd tribut avec sept casques bleus tombés au service de la paix, depuis le lancement des attaques coordonnées et simultanées par les anti-Balaka, le 3R, le MPC et l’UPC, alliés à l’ancien président François Bozizé. Mais elle reste engagée à poursuivre son mandat de protection des populations civiles et de sécurisation des élections », a précisé le Représentant spécial. Il rend également hommage aux civils, aux humanitaires et aux membres des forces de défense et de sécurité centrafricaines, victimes de ces violences.

La MINUSCA poursuit l’opération de sécurisation de Bangassou, ville que la Force contrôle totalement depuis vendredi après l’arrivée de casques bleus supplémentaires et d’un ultimatum lancé aux groupes armés, qui occupaient certaines positions après l’attaque du 3 janvier. Des patrouilles robustes sont actuellement menées dans la ville et ses environs. La situation sécuritaire est calme et les habitants commencent à retourner à leurs domiciles. Toutefois, la Force de la MINUSCA reste en alerte pour prévenir toute action des groupes armés visant la population civile, l’autorité de l’Etat et les casques bleus ou le retour des rebelles à Bangassou.

Full Story

Earthquake in San Juan, Argentina. 36 km SSW of Pocito. Magnitude: 6.6 Depth: 11.0 (19 Jan 2021)

Tue, 19 Jan 2021 04:03:43 +0000

Descriptive text is not available for this image

Country: Argentina
Source: World Food Programme

Please refer to the attached Map.

Full Story

Mali: le Secrétaire général condamne l’attaque du 15 janvier contre un convoi de la MINUSMA dans la région de Kidal qui a tué un Casque bleu

Tue, 19 Jan 2021 04:03:25 +0000

Country: Mali
Source: UN Secretary-General

SG/SM/20536

La déclaration suivante a été communiquée, aujourd’hui, par le Porte-parole de M. António Guterres, Secrétaire général de l’ONU:

Le Secrétaire général condamne fermement l’attaque perpétrée le 15 janvier contre un convoi de la Mission multidimensionnelle intégrée des Nations Unies pour la stabilisation au Mali (MINUSMA) aux environs de Tessalit, dans la région de Kidal, qui a entraîné la mort d’un Casque bleu égyptien et causé des blessures graves à un deuxième.

Le Secrétaire général présente ses plus sincères condoléances à la famille endeuillée ainsi qu’au peuple et au Gouvernement égyptiens. Il souhaite un prompt et complet rétablissement au Casque bleu blessé.

Le Secrétaire général souligne que les attaques contre les Casques bleus des Nations Unies peuvent constituer un crime de guerre. Les Nations Unies ne ménageront aucun effort pour soutenir les autorités maliennes afin d’identifier et traduire rapidement en justice les auteurs de cette attaque odieuse.

Le Secrétaire général réaffirme la solidarité des Nations Unies avec le peuple et le Gouvernement du Mali.

À l’intention des organes d’information • Document non officiel.

Full Story

CAR: Déclaration à la presse faite par le Conseil de sécurité sur les attaques qui ont visé la mission des Nations Unies en République centrafricaine (MINUSCA)

Tue, 19 Jan 2021 03:59:17 +0000

Country: Central African Republic
Source: UN Security Council

SC/14412

On trouvera ci-après le texte de la déclaration à la presse faite, aujourd’hui, par le Président du Conseil de sécurité pour le mois de janvier, M. Tarek Ladeb (Tunisie):

Les membres du Conseil de sécurité ont condamné dans les termes les plus énergiques les attaques commises contre la Mission multidimensionnelle intégrée des Nations Unies pour la stabilisation en République centrafricaine (MINUSCA), qui ont entraîné la mort d’un Casque bleu rwandais le 13 janvier près de Bangui et d’un Casque bleu burundais le 15 janvier près de Grimari.

Les membres du Conseil ont adressé leurs condoléances les plus sincères aux familles des Casques bleus décédés et ont exprimé leur solidarité avec elles, ainsi qu’avec le Burundi, le Rwanda et la MINUSCA. Ils ont également souhaité un prompt rétablissement à tous les blessés.

Les membres du Conseil ont condamné dans les termes les plus vigoureux toutes les attaques, les provocations et les incitations à la violence visant la MINUSCA et émanant de groupes armés et d’autres acteurs.

Les membres du Conseil ont réaffirmé que les attaques visant les Casques bleus pouvaient constituer des crimes de guerre et rappelé à toutes les parties leurs obligations au regard du droit international humanitaire. Ils ont demandé au Gouvernement centrafricain d’enquêter sans tarder sur ces attaques afin d’en traduire les auteurs en justice.

Les membres du Conseil ont réaffirmé leur plein soutien à la MINUSCA et exprimé leur profonde gratitude aux pays qui lui fournissaient des contingents ou du personnel de police.

Les membres du Conseil ont souligné également qu’il importait que la MINUSCA soit dotée des capacités nécessaires pour s’acquitter de son mandat et assurer la sécurité et la s슩reté des Casques bleus des Nations Unies, conformément à la résolution 2552 (2020) du Conseil.

Les membres du Conseil ont réaffirmé leur appui résolu au Représentant spécial du Secrétaire général pour la République centrafricaine, Mankeur Ndiaye, et à la MINUSCA, qui concourent à l’action menée par les autorités et le peuple centrafricains pour instaurer une paix et une stabilité durables, conformément au mandat que leur a confié le Conseil dans sa résolution 2552 (2020).

À l’intention des organes d’information • Document non officiel.

Full Story

Déclaration à la presse faite par le Conseil de sécurité sur l’attaque perpétrée le 15 janvier 2021 contre la mission des Nations Unies au Mali (MINUSMA)

Tue, 19 Jan 2021 03:55:56 +0000

Country: Mali
Source: UN Security Council

SC/14414

On trouvera ci-après le texte de la déclaration à la presse faite, aujourd’hui, par le Président du Conseil de sécurité pour le mois de janvier, M. Tarek Ladeb (Tunisie):

Les membres du Conseil de sécurité ont condamné dans les termes les plus énergiques l’attaque perpétrée le 15 janvier 2021 contre la Mission multidimensionnelle intégrée des Nations Unies pour la stabilisation au Mali (MINUSMA) près de Tessalit (région de Kidal), au cours de laquelle un Casque bleu égyptien a été tué et un autre grièvement blessé.

Les membres du Conseil ont adressé leurs condoléances les plus sincères et leur solidarité à la famille de la victime, ainsi qu’à l’Égypte et à la MINUSMA. Ils ont souhaité un prompt rétablissement au Casque bleu blessé et rendu hommage aux soldats de la paix, qui risquent ainsi leur vie.

Les membres du Conseil ont demandé au Gouvernement malien de transition d’ouvrir rapidement une enquête sur cette attaque et d’en traduire les auteurs en justice. Ils ont souligné que les attaques visant des soldats de la paix pouvaient constituer des crimes de guerre au regard du droit international. Ils ont souligné également que le fait de préparer, de donner l’ordre de commettre, de financer ou de mener des attaques contre des soldats de la paix de la MINUSMA constituait un critère d’imposition de sanctions en application de résolutions du Conseil de sécurité.

Les membres du Conseil ont réaffirmé que le terrorisme sous toutes ses formes et dans toutes ses manifestations constituait l’une des menaces les plus graves contre la paix et la sécurité internationales. Ils ont souligné que les auteurs, les organisateurs et les commanditaires de ces actes de terrorisme inqualifiables et ceux qui les finançaient devaient être traduits en justice. Ils ont fait valoir que les responsables devaient être amenés à répondre de leurs actes et exhorté tous les États à coopérer activement avec toutes les autorités compétentes à cet égard, conformément aux obligations que leur imposaient le droit international et les résolutions pertinentes du Conseil de sécurité.

Les membres du Conseil ont réaffirmé que tous les actes de terrorisme étaient des crimes injustifiables, quels qu’en soient les motifs et les auteurs et indépendamment de l’endroit et du moment où ils étaient perpétrés. Ils ont rappelé que tous les États devaient combattre par tous les moyens, dans le respect de la Charte des Nations Unies et des autres obligations découlant du droit international, notamment le droit international des droits de l’homme, le droit international des réfugiés et le droit international humanitaire, les menaces que les actes de terrorisme faisaient peser sur la paix et la sécurité internationales.

Les membres du Conseil ont réaffirmé leur appui sans réserve au Représentant spécial du Secrétaire général pour le Mali et Chef de la MINUSMA, Mahamat Saleh Annadif, à la MINUSMA et aux autres forces de sécurité présentes au Mali et dans la région du Sahel, comme il est indiqué dans la résolution 2531 (2020).

Les membres du Conseil se sont déclarés préoccupés par les conditions de sécurité qui règnent au Mali et par la dimension transnationale de la menace terroriste dans la région du Sahel. Ils ont exhorté les parties maliennes à appliquer intégralement sans plus tarder l’Accord pour la paix et la réconciliation au Mali (« l’Accord »). Ils ont noté que l’application intégrale de l’Accord et l’intensification de l’action menée pour écarter les menaces asymétriques pouvaient concourir à améliorer les conditions de sécurité dans l’ensemble du Mali. Ils ont souligné que les mesures prises par la Force conjointe du G5 Sahel pour lutter contre les activités des groupes terroristes et autres groupes criminels organisés contribueraient à sécuriser la région du Sahel.

Les membres du Conseil ont souligné également qu’il importait que la MINUSMA soit dotée des capacités nécessaires pour s’acquitter de son mandat et assurer la sécurité et la s슩reté des Casques bleus des Nations Unies, conformément à la résolution 2531 (2020) du Conseil.

Les membres du Conseil ont en outre souligné que ces actes odieux n’entameraient pas leur volonté résolue de continuer à appuyer le processus de paix et de réconciliation au Mali.

À l’intention des organes d’information • Document non officiel.

Full Story

IOM response to the caravan, Guatemala-Honduras: Situation report – January 16, 2021

Tue, 19 Jan 2021 03:53:01 +0000

Descriptive text is not available for this image

Countries: Guatemala, Honduras
Source: International Organization for Migration

Please refer to the attached file.

Context

The caravan of migrants that left San Pedro Sula on January 15, 2021 managed to enter Guatemalan territory through El Florido border point, in Copan. The large group conforming the caravan split into two large groups which entered Guatemalan territory separately with some hours of difference. The first group, of around 2,500 to 3,000 persons managed to enter Guatemala on January 15, 2021 at night and the second group made up of approximately 4,000 people crossed the border on January 16, 2021 at noon.

Initially, the Honduran authorities did not allow the transit of these groups of migrants, but the large number of people (including children) made it possible for the groups of migrants to break through, despite the fact that all border points between Honduras and Guatemala had strong police and military presence since 14 January 2021. Migrants crossed the border without passing immigration controls. Once in the territory of Guatemala, several efforts were made to stop the convoy. These have produced clashes between authorities and some of the migrants of the caravan in an effort to continue their journey. An IOM team monitoring the caravan was exactly in the place where one of these clashes took place (Vado Hondo, Chiquimula) and had to get back because of safety reasons.

The IOM field teams which were deployed again early this day to continue monitoring the caravan, making voluntary return options available to authorities, civil organizations and migrants. To date, no request has been received from migrants or counterparts to provide assisted voluntary return in Guatemala. Though, IOM has provided internal transportation support for Hondurans in Honduras, to facilitate their voluntary transportation from the border to their communities of origin.

IOM Response – Key Actions

1. Psychosocial Support

El 16 de enero de 2021, como parte de la fase 1 del Plan de respuesta en atención en salud y apoyo psicosocial, se coordinó con Organizaciones No-Gubernamentales (ONGs) como Médicos del Mundo y Doctors Without Borders (MSF) con el objetivo de aplicar la Herramienta de Identificación de Necesidades de Salud Mental de las personas migrantes que se encontraban en la frontera de Agua Caliente/Chiquimula. Debido a la tensa situación en el lugar, ambas ONGs priorizaron en el monitoreo de las conversaciones y diálogos entre autoridades guatemaltecas y migrantes, quienes solicitaban se les permitiese el ingreso a Guatemala.

On January 16, 2021, as part of the phase 1 of the Response plan on health and psychosocial assistance, the team coordinated with NGOs, such as Doctors of the World and Doctors Without Borders (MSF) with the aim of jointly apply the tool for the assessment of mental health needs to those migrants who were in the Agua Caliente / Chiquimula boder. Due to the tense situation in the place, both NGOs prioritized the monitoring of conversations and dialogues between Guatemalan authorities and migrants, who were requesting to be allowed to enter Guatemala.

The IOM team was able to conduct interviews to four migrants waiting to cross the land border of Agua Caliente / Chiquimula. While conducting the interview, a strong refusal to reveal information was evidenced. Because of this, the team made adaptations to the tool to make it more effective. The focus of the tool is to assess:

  • Possible health and psychosocial needs.

  • Exposure to the COVID-19.

  • Motivation to migrate.

IOM team is currently preparing reports on the results of these interventions.

2. Assisted Voluntary Return (AVR)

  • Guatemala

IOM response team deployed in the Corinto/Izabal monitored the border in search of cases of migrants requiring assisted voluntary return. The team made the following visits obtaining the following findings:

  • 8:00 a.m. – Corinto Border - no greater movement of migrants was detected. The normal flow of people was observed passing regular migration control in an orderly manner.

  • 9:00 a.m. – route from Corinto to Guatemala City - The police checkpoints continued operating as in the previous days on the route to the border. Though, a reduced number of officers was observed. The authorities in these checkpoints did not refer to IOM any case of assisted voluntary return and no migrants with interest in the program were found.

  • 13:20 p.m. - km. 131 of the route Gualán, Zacapa to Guatemala City. A tent in which several institutions of the Government of Guatemala were operating was found. In the place a presence of military, the National Police (PNC), the National Coordination for Disaster Reduction (CONRED) and the NGO Refugio de la Niñez was evident.
    Some migrants were receiving assistance in this tent. The authorities and the NGO Refugio de la Niñez (an IOM ally) did not refer to IOM any case of assisted voluntary return and no migrants with interest in the program were found.

  • 13:50 p.m. - km. 100 of the route San Agustín Acasaguastlán, El Progreso to Guatemala City, another control of the PNC was found. The authorities in these checkpoints did not refer to IOM any case of assisted voluntary return and no migrants with interest in the program were found.

  • 15:20 p.m. - km. 81 of the route Aldea El Rancho to Guatemala City, another tent in which several Guatemalan institutions were operating was found. The authorities in these checkpoints did not refer to IOM any case of assisted voluntary return and no migrants with interest in the program were found.

Another IOM team was deployed to the border Agua Caliente/Chiquimula. The team made the following visits, obtaining the following findings:

  • 8:30 a.m. - at 2 km. from the border, se ubicó a un grupo de 20 personas, en su mayoría hombres de mediana edad quienes estaban detenidos y custodiados por la PNC. Había presencia de 20 militares en un puesto de control. Las autoridades no refirieron ningún caso de retorno voluntario asistido y no se encontraron a migrantes interesados en el programa.

  • 9:30 a.m. – 15:00 p.m. – crossroad of the highway CA-11 to El Florido Border, a group of approximately 200 migrants was found resting in the place. The Red Cross was providing assistance in this site (water and first aid) to these migrants. Close to the site, a large group of military and police officers had presence (at least 40). The authorities and the Red Cross (an IOM ally) did not refer to IOM any case of assisted voluntary return and no migrants with interest in the program were found.

  • 11:30 a.m. - 5 km. from the CA9-C10 intersection, another control post was found. Around 50 soldiers and 25 police officers were there, prepared with buses and police cars. The authorities in these checkpoints did not refer to IOM any case of assisted voluntary return and no migrants with interest in the program were found.

  • 2 km. from the CA09-CA10 intersection, a third control post was found with around 25 soldiers y 15 police officers. The authorities in these checkpoints did not refer to IOM any case of assisted voluntary return and no migrants with interest in the program were found.

  • 12:00 – 13:30 p.m., exit to the highway CA-09 all along the highway up to the km. 90 in Aldea El Rancho, five checkpoints were found in which all vehicles were inspected, especially buses and trucks. Several small groups of persons walking in the highway were found along the route. no migrants with interest in the program were found.

3. Displacemente monitoring (DTM)

DTM Reports number four and five were produced and disseminated.

Guatemala

The Information Team in Guatemala continued monitoring the displacement and evolution of the caravan after crossing the border El Florido/Chiquimula.

5:00 p.m. - Checkpoint in the km. 177, CA-11, Aldea Vado Hondo, Chiquimula, a clash between Guatemalan government security corps and some migrants of the caravan occurred. Elements of the police and the armed forces blocked the transit of migrants by using the force, fragmenting the group and pushing it back. The IOM team was at the site at the moment of the clash. Because of serious security concerns the team had to step back. IOM’s drone was used to estimate the number and monitor the route of the caravan.

Full Story

Philippines: DSWD DROMIC Report #1 on the Social Disorganization in Brgy. Koronadal, Polomolok, South Cotabato as of 18 January 2021, 6PM

Tue, 19 Jan 2021 03:51:30 +0000

Descriptive text is not available for this image

Country: Philippines
Source: Government of the Philippines

Please refer to the attached file.

SUMMARY

This is the first and final report on the Social Disorganization incident that occurred at Purok 6, Brgy. Koronadal, Polomolok, South Cotabato on 13 November, 2020.

Source: DSWD-FO XII

I. Status of Affected Families / Persons

A total of 120 families or 600 persons were affected by the flashflood incident in Brgy. Koronadal, Polomolok, South Cotabato

II. Cost of Assistance

A total of ₱66,000.00 worth of assistance was provided to the affected families by DSWD

Full Story

Philippines: DSWD DROMIC Report #3 on the Flooding Incident in Western Visayas as of 18 January 2021, 6PM

Tue, 19 Jan 2021 03:46:48 +0000

Descriptive text is not available for this image

Country: Philippines
Source: Government of the Philippines

Please refer to the attached file.

SUMMARY

On 08 January 2021, a flooding incident occurred in low-lying areas in Negros Occidental particularly in Silay City, Victorias City, Sagay City, Cadiz City, E.B. Magalona and other municipalities in the province of Capiz brought by the tail-end of a frontal system

Source: DSWD-FO VI

I. Status of Affected Families / Persons

A total of 40,205 families or 182,222 persons were affected by the flooding incident in 97 barangays in Western Visayas

II. Status of Displaced Families / Persons

a. Inside Evacuation Center

A total of 3,735 families or 14,815 persons took temporary shelter in 62 evacuation centers in Western Visayas

b. Outside Evacuation Center

A total of 3,643 families or 13,235 persons are have temporarily stayed with their relatives and/or friends

III. Damaged Houses

A total of 1,229 damaged houses; of which, 105 were totally damaged and 1,124 were partially damaged

IV. Assistance Provided

A total of ₱8,466,687.00 worth of assistance was provided to the affected families; of which, ₱3,733,900.00 from DSWD, ₱3,832,059.00 from LGUs, and ₱900,728.00 from NGOs

Full Story

Philippines: DSWD DROMIC Report #5 on the Flooding Incident in Eastern Visayas as of 18 January 2021, 6PM

Tue, 19 Jan 2021 03:43:36 +0000

Descriptive text is not available for this image

Country: Philippines
Source: Government of the Philippines

Please refer to the attached file.

SUMMARY

Issued on 10 January 2021, the entire Visayas and Palawan including Kalayaan Islands have experienced cloudy skies with scattered rain showers and thunderstorms due to Tail-end of Frontal System.

Source: DSWD-FO VIII

I. Status of Affected Families / Persons

A total of 31,902 families or 141,559 persons were affected by the flooding incident in 191 barangays in Eastern Visayas

II. Status of Displaced Families / Persons

a. Inside Evacuation Center

A total of 3,681 families or 13,886 persons took temporary shelter in 44 evacuation centers in Eastern Visayas

b. Outside Evacuation Center

A total of 43 families or 220 persons have temporarily stayed with their relatives and/or friends

III. Damaged Houses

A total of 1,844 houses were damaged; of which, 171 were totally damaged and 1,673 were partially damaged

IV. Assistance Provided

A total of ₱90,750.00 worth of assistance was provided by LGUs to the affected families

Full Story